Translation for "которые когда-либо были" to english

Которые когда-либо были

• which have ever been
• have ever been

Translation examples

have ever been

5. Данные последних исследований свидетельствуют о том, что 49% женщин, которые когда-либо были замужем, сталкивались с физическим насилием со стороны своих мужей и что женщины, которые получают приданое при вступлении в брак, характеризуются большей вероятностью быть подвергнутым физическому насилию по сравнению с теми женщинами, которые вступают в брак без приданого.
5. Recent studies indicate that 49 per cent of women who have ever been married have experienced physical violence at the hands of their husbands, and that women who pay a dowry at marriage are more likely to experience physical violence compared with those in marriages without a dowry demand.

Пальмох, возможно, один из самых лучших бойцов, которые когда-либо были у нас.
Palmoh may one of the best fighters that have ever been here.

— Вы сделали отличную выжимку из всех детективов, которые когда-либо были написаны.
“You have made there a very pretty r Ž sum Ž of nearly all the detective stories that have ever been written.”