Translation for "которому делается предложение" to english

Которому делается предложение

• who is being offered
• offeree

Translation examples

offeree

Кроме того, требуется также, чтобы стандартные условия были направлены лицу, которому делается предложение, или чтобы это лицо получило возможность ознакомиться с ними иным образом.
Moreover, it also requires that the offeree is sent the standard conditions or otherwise given the opportunity to read them.

Таким образом, стандартные условия могут стать частью предложения лишь в том случае, если они прилагаются к нему или иным образом доводятся до сведения лица, которому делается предложение.
Therefore, standard conditions could only become part of the offer if they were attached to it or otherwise placed at the disposal of the offeree.