Translation for "короткое затишье" to english

Короткое затишье

• short lull

Translation examples

short lull

После короткого затишья 30 октября обстрелы возобновились и продолжались до декабря.
After a short lull, the shelling started up again on 30 October and continued into December.

Несмотря на одно короткое затишье, бои после 6 апреля продолжались, и это создало серьезную угрозу абуджийскому мирному процессу.
Despite a short lull, hostilities have continued since 6 April, seriously jeopardizing the Abuja peace process.

Миллу окутали его аромат и тепло, стало спокойнее на время этого короткого затишья перед тем, когда снова придется броситься, в бесконечную, как ей казалось, борьбу.
Milla breathed in his scent and warmth, and felt comforted, strengthened by this short lull before she once again had to throw herself into what seemed like a never-ending effort.

Стремительно промчалась весна в бессонных ночах на море, в пороховом дыму выстрелов по моржам, и наступило короткое затишье, когда можно перевезти добытое мясо в селение и сложить в хранилища.
The spring raced swiftly by, in sleepless nights out on the sea, in the wake of walrus hunting, and the short lull came when it was possible to transport the kill back to the settlement and store it away.