Translation for "корабли заходят" to english

Корабли заходят

• ships come in
• ships go

Translation examples

ships come in

Если вы не хотите допустить нас к шахтам, продавайте нам железо и позвольте нашим кораблям заходить в Гедре, чтобы покупать металл.
If you will not allow us to mine, then sell us your iron and let our ships come to Gedre to get it.

— Нам нельзя держаться на плоту до последнего, — доказывал Фредерикс. — В темноте нас большой корабль раздавит и даже не заметит. — А мне кажется… все большие корабли… заходят в порт… с той стороны, — задыхаясь, сказал Орландо. — Смотри.
"We can't try to take this raft all the way in," Fredericks was arguing. "Some big ship will come through here and they won't even see us in the dark." "I think all the . big ships come in the other . side," Orlando said.

ships go

Чейн завис в сторонке и стал наблюдать, как корабли заходили на посадку. Его измученная душа переполнилась печалью: ведь это был его дом.
Chane hung aside and watched the ships go in for a landing, and there was a sadness in his attenuated being. This was home.