Translation for "контроль связи" to english

Контроль связи

• communication control

Translation examples

communication control

ПРООН согласилась с рекомендацией Комиссии регулярно анализировать средства обеспечения компьютерной безопасности и контроля связи.
UNDP agreed with the Board's recommendation that it regularly review computer security and communication controls.

279. ПРООН согласилась с рекомендацией Комиссии, согласно которой ей следует регулярно проводить анализ компьютерной безопасности и механизмов контроля связи.
279. UNDP agreed with the Board's recommendation that it regularly review computer security and communication controls.

162. В пункте 279 ПРООН согласилась с рекомендацией Комиссии регулярно анализировать средства обеспечения компьютерной безопасности и контроля связи.
162. In paragraph 279, UNDP agreed with the Board's recommendation that it should regularly review computer security and communication controls.

Кроме того, Комиссия не смогла найти доказательств того, что ПРООН регулярно проводит анализ компьютерной безопасности и механизмов контроля связи.
In addition, the Board could not find any evidence to suggest that UNDP performed a review of computer security and communication controls on a regular basis.

Так, предлагается снять строку «Склад запасных частей для автотранспортных средств» и добавить по четыре должности в строке «Центр контроля связи» (две должности категории полевой службы и две должности местного разряда) и в строке «Воздушные операции» (две должности категории полевой службы и две должности местного разряда) для выполнения функций в связи с дополнительным узлом крупномасштабной сети линий электросвязи в центре контроля связи и предоставлением услуг, связанных с таможенной очисткой и международными поездками персонала по статье «Воздушные операции».
Thus, it is recommended that the line for the transport spare parts warehouse be deleted and that the four staff be added to the Communications Control Centre (two Field Service and two local staff) and to air operations (two Field Service and two local staff) to cover the functions of the additional wide area network hub in the Communications Control Centre and customs clearance service and international travel of personnel in air operations.

Она оказалась в небольшой квадратной комнате с потолочным видеомонитором и встала лицом к входной двери кабинета контроля связи.
She emerged into a small square room with a ceiling video monitor, and faced the unmarked outer door of the Communications Control Room.