Translation for "конкретные виды" to english

Конкретные виды

• specific species
• specific types

Translation examples

specific species

Обычно мясо и жир, в зависимости от конкретного вида, имеют характерный цвет и показатель pH.
Normally, lean meat and fat, depending on the specific species, demonstrate a characteristic colour and pH.

Обычно постное мясо и жир, в зависимости от конкретного вида, имеют характерный цвет и показатель рН.
Normally, lean meat and fat, depending on the specific species, demonstrates a characteristic colour and pH.

Необходимо применять систематический подход к обобщению, анализу и распространению данных об охране природы, конкретных видах и местообитаниях.
A systematic approach needs to be taken to the compilation, analysis and dissemination of data on nature conservation, specific species and habitats.

b) фактические и потенциальные неблагоприятные последствия данного вида деятельности для здоровья людей и конкретных видов, сообществ и сред обитания;
(b) Actual and potential adverse effects of the activity on human health and specific species, communities and habitats;

specific types

2. Компенсируемость конкретных видов потерь
2. Compensability of specific types of

более конкретных видов наркотиков
specific types of drugs within a drug class.

Судно, предназначенное для выполнения конкретных видов работ.
Vessel designed to perform a specific type of work.

конкретные виды наркотиков в рамках категории наркотиков.
specific types of drugs within a drug class.

121. Заслуживают описания два конкретных вида датчиков.
121. Two specific types of biosensors are worthy of description.

Несколько организаций имеют профильную специализацию по конкретным видам НТБ.
Some organizations specialized in specific types of NTBs.

Конкретные виды преступлений: последние данные с разбивкой по регионам
Specific types of crime: most recent data, by region

2. Конкретные виды претензий 183 - 207 50
2. Specific types of claims . . . . . . . 183 - 207 49

Класс наркотиков включает два или более конкретных видов наркотиков
A class of drugs includes two or more specific types of drugs.

В нем содержится конкретный вид ягод.
They contained a specific type of berry.