Translation for "комбатант" to english

Комбатант

• combatant

Translation examples

combatant

Комбатантов, включая 3156 руандийских и угандийских комбатантов и 3250 самостоятельно репатриировавшихся бурундийских комбатантов
Combatants, including 3,156 Rwandan and Ugandan combatants and 3,250 self-repatriated Burundese combatants Dependants

Такой комбатант или комбатанты сложили оружие или сдались на милость победителя>>.
The combatant or combatants had laid down their arms or freely surrendered.

Что касается численности бойцов, то Комитетом по разоружению была получена следующая информация: НПФЛ сообщил, что в его рядах насчитывается 25 000 комбатантов; ВСЛ - 8734 комбатанта; УЛИМО-Д - 7776 комбатантов; УЛИМО-К - 12 460 комбатантов; и ЛСМ - 4650 комбатантов; и Силы обороны Лоффы (СОЛ) - 750 комбатантов.
With regard to the list of fighters, the Disarmament Committee has received the following information: the NPFL has indicated that it has 25,000 combatants; AFL has 8,734 combatants; ULIMO-J has 7,776 combatants; ULIMO-K has 12,460 combatants; and the LPC has 4,650 combatants; and the Lofa Defence Force (LDF) has 750 combatants.

● реинтеграцией комбатантов;
∙ Reintegration of combatants;

Для взрослых комбатантов:
For adult combatants:

а) Для взрослых комбатантов:
(a) For adult combatants:

И он Является вражеским комбатантом.
And he is an enemy combatant.

Джоуб, ты - вражеский комбатант.
You guys check me out of here. Gob, you're an enemy combatant.

Дело вёл сердечный комбатант, поэтому он получил только 2 года за использование оружия.
Ruled mutual combatants, so he only got two years for discharging a weapon.

Они бы нанесли этой нации вред, так же как и комбатанты в Косово
Traitors. They would do this nation harm, same as the combatants you would have happily popped in Kosovo.

– Это возвращает нас к вашему заданию, – спокойно продолжает Вош. – Согласно результатам авиаразведки, в самом Дейтоне и вокруг него обнаружены значительные группировки инвазированных комбатантов.
“Which brings us back to your assignment,” he says quietly. “Our recon flights have identified significant pockets of infested combatants clustered in and around Dayton.