Translation for "комбайн со" to english

Комбайн со

• combine harvester
• combine with

Translation examples

combine harvester

На первом этапе на приобретение запасных частей для 7857 тракторов было выделено 2 705 531 долл. США (344,34 долл. США на один трактор), а на приобретение запасных частей для 3710 комбайнов было выделено 401 141,55 долл. США (108,12 долл. США на один комбайн); было также выделено 3 443 304 долл. США на приобретение новых тракторов.
Under Phase I, $2,705,531.00 was allocated to spares for 7,857 tractors ($344.34 per machine) and $401,141.55 was allocated to spares for 3,710 combine harvesters ($108.12 per machine), as well as $3,443,304.00 for new tractors.

combine with

e) комбайна или трактора в хорошем техническом состоянии;
(d) Combine or tractor in good condition;

Ни малейшего признака комбайна.
There was no sign of a combine.

Он раздал ребятам старые комбайны.
He gave guys old combines.

У других комбайнов ручная передача.
Other combines have manual transmissions.

Толстяк свалился в комбайн… В самую что ни на есть середку.
The fat kid fell into a combine ...

У этого зеленого комбайна все части были на месте.
Now this huge green combine had its shields in place.

– За то, что урожай собирают комбайны, на которые они готовы молиться.
- For the fact that the harvest is harvested by combines for which they are ready to pray.

Дейл хотел было заглянуть в сарай, посмотреть там ли комбайн.
Dale wanted to sneak up on the barn and look in to see if the combine was there.

Но ведь комбайны-роботы, или что там, нельзя рассматривать как контрабанду.
I mean, robotic combines or whatever couldn't be classed as contraband—don't they have to abide by interstellar conventions?"

А, дьявол, выдохнул Дьюан. Хорошо, что он остался на комбайне.
Ah, shit, breathed Duane in the precise tone of a prayer. He was definitely staying with the combine.