Translation for "количество мин" to english

Количество мин

• number of mines
• the number of mines

Translation examples

number of mines

Сокращение количества мин и неразорвавшихся боеприпасов в буферной зоне
Decrease in the number of mines and unexploded ordnance in the buffer zone

Опыта уничтожения большого количества мин этого типа в мире нет.
There is no experience in the world of destroying a large number of mines of this type.

Количество мин, сообщенных как сохраненные в том или ином конкретном году:
Number of mines reported retained in a particular year: Numeric value

- Каково оцениваемое количество мин, которые в настоящее время не поддаются обнаружению?
- What is the estimated number of mines currently non-detectable?

МКЗНМ выразила озабоченность в связи с некоторыми государствами-участниками, которые, по ее мнению сохраняют чрезмерные количества мин, и в частности в связи с количеством мин, сохраняемых одним государством-участником.
The ICBL expressed its concern about some States parties, which in its view are retaining excessive numbers of mines and, in particular, regarding the number of mines retained by one State party.

Мы глубоко обеспокоены тем, что большое количество мин оснащено элементом неизвлекаемости.
We are deeply concerned at the number of mines equipped with anti-handling devices.

Не было предоставлено никакой информации о количестве мин, сохраненных в соответствии со статьей 3.
No information was provided on the number of mines retained in accordance with Article 3.

the number of mines

Опыта уничтожения большого количества мин этого типа в мире нет.
There is no experience in the world of destroying a large number of mines of this type.

Количество мин, сообщенных как сохраненные в том или ином конкретном году:
Number of mines reported retained in a particular year: Numeric value

- Каково оцениваемое количество мин, которые в настоящее время не поддаются обнаружению?
- What is the estimated number of mines currently non-detectable?

МКЗНМ выразила озабоченность в связи с некоторыми государствами-участниками, которые, по ее мнению сохраняют чрезмерные количества мин, и в частности в связи с количеством мин, сохраняемых одним государством-участником.
The ICBL expressed its concern about some States parties, which in its view are retaining excessive numbers of mines and, in particular, regarding the number of mines retained by one State party.