Translation for "кожа и волосы" to english

Кожа и волосы

• skin and hair

Translation examples

skin and hair

ПРИ ПОПАДАНИИ НА КОЖУ (или волосы):
IF ON SKIN (or hair):

ПРИ ПОПАДАНИИ НА КОЖУ (или волосы): Немедленно снять всю загрязненную одежду.
IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all contaminated clothing.

Изменить следующим образом: "ПРИ ПОПАДАНИИ НА КОЖУ (или волосы): Немедленно снять всю загрязненную одежду.
Amend to read: "IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all contaminated clothing.

ПРИ ПОПАДАНИИ НА КОЖУ (или волосы): Немедленно снять всю загрязненную одежду, промыть кожу водой/под душем.
IF ON SKIN (or hair): Take off immediately all contaminated clothing. Rinse skin with water/shower.

- курс по управлению косметическим салоном и ароматерапии: основные методы ухода за кожей и волосами (12 женщин);
Training Salon Management and Aroma Therapy: basic techniques for skin and hair care. (12 women).

Фонд группы женщин-предпринимателей (ФГЖП) учрежден в 1993 году и объединяет в единую сеть женщин-предпринимателей, большинство из которых заняты в сфере ремесел, текстильном производстве, переработке продовольствия, а также занимаются оказанием услуг по уходу за кожей и волосами.
The Women's Business Group Foundation (WBG) was established in 1993. It is a network of women entrepreneurs who, for the larger part, come from the branches handicraft, textile, food processing, and skin and hair care.

Используют при санобработке кожи и волос.
Used for sanitizing skin and hair.

Что происходит с их кожей и волосами?
What happens to their skin and hair?

И кожа, и волосы полностью лишены пигмента.
Both skin and hair are entirely without pigment.

Я обнаружил кожу и волос у нее между зубов.
I found skin and hair between her teeth.

У него гладкая кожа и волосы вот до сюда.
He's got smooth skin and hair till here.

Твоя кожа и волосы цвета мела, и это не вопрос стиля.
Your skin and hair being the color of chalk, that isn't a style choice, right?

Если будешь ждать, ваша доченька Стейси сожрёт вас всех целиком и кожу, и волосы.
If you wait much longer, your stupid daughter Stacy is going to eat you all, skin and hair.

Оливковая кожа, вьющиеся волосы.
Olive-skinned, curly haired.

Бледная, полупрозрачная кожа и волосы.
Pale, translucent skin and hair.

Ее глаза, ее кожа, ее волосы.
Her eyes, her skin, her hair.

А ее кожа и волосы... они удивительные, Уолтер.
And her skin and hair—they’re too WONDERFUL, Walter.

Светлая кожа и волосы подчеркивали его полноту.
The fairness of his skin and hair emphasized his obesity.

— Ну да. Знаете, белая кожа, белые волосы.
Yeah, you know. Pale skin, white hair.

Светлая кожа, темные волосы, ухоженное лицо.
Fair skin, dark hair, well-groomed.

Оливковая кожа, черные волосы, темные глаза.
Olive skin, black hair, dark eyes.

Светлая кожа, рыжие волосы и светлые глаза.
Fair skin, red hair, and light eyes.