Translation for "волосы и кожа" to english

Волосы и кожа

• hair and skin

Translation examples

hair and skin

После костей, волос, и кожи.
After bones and hair, and skin.

На якоре кровь, волосы и кожа.
On the anchor, blood, hair and skin.

Её волосы и кожа из чистого золота.
with hair and skin of gold.

Если там полно радиации, то конечно, я трепетно отношусь к своим волосам и коже.
If it's full of radiation, yes, I'm fond of my hair and skin.

- Такой парень с пинцетом... Который достанет частицы волос и кожи из его волокон.
- A bloke with tweezers... is pulling out little strands of hair and skin from the fibres.

Потом, когда молочко пролилось на диван, они воссоединились со следовыми количествами его волос и кожи...
Then when it spilled on the couch, it recombines with trace amounts of Fry's hair and skin. And blood.

Выстрел был произведен с расстояния 10-15 футов. В тело пуля вошла с остатками волос и кожи.
Bullet fired from a distance of, say, ten or 15 feet is gonna enter into the body and carry bits of debris hair and skin.

Запах его волос и кожи.
The smell of his hair and skin.

У тебя такие светлые волосы и кожа.
Especially with your hair and skin being so light.

почувствовал, как дрогнули его волосы и кожа.
felt the suddenly zinging sensation in his hair and skin.

Ни волос, ни кожи, ни отпечатков пальцев или подошв обуви.
No hair, no skin, no finger-prints, no footprints.

Темные прямые волосы, смуглая кожа, серые глаза.
Dark straight hair, olive skin, gray eyes.

Хрупкая фигура, блестящие черные волосы, идеальная кожа.
Delicate bones, glossy black hair, perfect skin.

Какое у нее образование? Цвет волос? Цвет кожи?
What sort of education does she have? Hair colour? Skin colour?

Вьющиеся золотистые волосы, золотистая кожа, золотистые брови и ресницы.
Curling golden hair, golden skin, golden brows and lashes.

Но если ее волосы и кожа были великолепны, то глаза просто поражали.
But if her hair and skin were sensational, her eyes were even more so.

Глаза у него были такие же черные, как и волосы, а кожа смуглая и обветренная.
His eyes were as black as his hair, his skin coarse and swarthy.