Translation for "когда создан" to english

Когда создан

• when created
• when it created

Translation examples

when created

Сексуальное домогательство имеет место, когда при любых отношениях подчиненности или зависимости имеет место словесное, молчаливое или физическое действие или поведение сексуального характера, имеющее целью или следствием посягательство на человеческое достоинство индивида, в частности, когда создается ненормальная, беспокоящая, враждебная, унизительная, унижающая достоинство или оскорбительная обстановка и когда индивид отвергает такое поведение или мирится с ним, поскольку это служит прямым или косвенным условием для получения работы, сохранения трудовых отношений, участия в обучении, получения вознаграждения или иных преимуществ или благ.
Sexual harassment occurs where, in any subordinate or dependent relationship, any form of unwanted verbal, non-verbal or physical activity or conduct of a sexual nature occurs, with the purpose or effect of violating the dignity of a person, in particular when creating disturbing, intimidating, hostile, degrading, humiliating or offensive environment and when the person rejects or submits to such conduct because it is a direct or indirect prerequisite for getting hired, maintaining the employment relationship, participating in training, receiving remuneration, or other advantages or benefits. Article 2

when it created

Организация была создана в 1997 году Организацией Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) и приобрела автономный статус в 2000 году, когда создала первую деревню информационно-коммуникационных технологий в СанРамоне, Гондурас.
The organization was created in 1997 by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) and was validated in 2000 when it created the first information and communications technology village in San Ramon, Honduras.