Translation for "кислород и азот" to english

Кислород и азот

• oxygen and nitrogen

Translation examples

oxygen and nitrogen

с) сушка с помощью потока кислорода или азота;
(c) blow dry with oxygen or nitrogen,

Газы для проверки кислородной интерференции представляют собой смесь пропана, кислорода и азота.
Oxygen interference check gases are a blend of propane, oxygen and nitrogen.

Воздух состоит из кислорода и азота.
The air consists of oxygen and nitrogen.

И водород и кислород и азот и рений
And hydrogen and oxygen and nitrogen and rhenium

Возможна каталитическая реакция кислорода и азота в воздушной смеси.
There's a slight chance that oxygen and nitrogen naturally found in the air could catalyze.

К 1 декабря растения выбрасывали в атмосферу огромное количество кислорода и азота.
By December 1, green plants had released copious amounts of oxygen and nitrogen into the atmosphere.

Как ваша респираторная система обрабатывать возросший кислород и азот, присутствующий в нашем воздухе, что ...
How does your respiratory system process the increased oxygen and nitrogen present in our air that...

Когда он сталкивается с атмосферой, молекулы кислорода и азота светят как гигантские флуоресцентные лампы.
When it hits our atmosphere, the oxygen and nitrogen molecules in the air glow like giant fluorescent lightbulbs.

Не возникло особой проблемы и с кислородом и азотом.
Replenishing the oxygen and nitrogen was no problem.

– Ну, атмосфера, кажется, состоит в основном из кислорода и азота;
Well, I suppose the atmosphere is oxygen and nitrogen, mostly;

Если температуру поднять до нужной отметки, даже кислород и азот вступят во взаимодействие.
Raise the temperature enough and even oxygen and nitrogen will unite.

Баллоны с кислородом и азотом, CO2-фильтр в сборе… все это балласт.
The oxygen tanks, nitrogen tanks, CO2 filter assembly…all unnecessary.

Было отмечено, что содержание в воздухе внутри корабля кислорода и азота находится в обычных для народов Назначения параметрах.
The presence of oxygen and nitrogen in common proportions was noted.

Атмосфера: 23% кислорода, 76% азота, 1% — редкие нетоксичные газы.
Atmosphere: 23% oxygen, 76% nitrogen, 1% nontoxic trace gasses.

Кислород и азот находятся в меньшинстве — их молекулярное давление немногим больше, чем на Земле.
Oxygen and nitrogen are less constituent in the proportion: their partial pressures do not get to exceed those of the Earth.

Сейчас МВА занимается самопроверкой, а я подаю в него кислород и азот по шлангам из марсохода.
It’s going through a self-check right now, and I’m feeding it oxygen and nitrogen with hoses from the rover.

Здесь такой плотный воздух, что если бы пропорции содержания в нем кислорода и азота были такими же, как на Земле, то это вызвало бы у меня отравление.
- So dense it is the air, that if it had proportional amounts of oxygen or nitrogen, it would poison to me.

А Землю изображали с кислородом и азотом, впрочем, подразумевалось, что чужаки понимают: именно кислород делает жизнь возможной.
Earth was pictured with oxygen and nitrogen, although it was assumed that these beings would understand that it was the oxygen that made life possible.