Translation for "азот кислород" to english

Азот кислород

• nitrogen oxygen

Translation examples

nitrogen oxygen

Предполагается, что в составе всасываемого воздуха и разбавляющего воздуха присутствуют только азот, кислород, вода и диоксид углерода.
The composition of intake air and dilution air is assumed to contain only nitrogen, oxygen, water and carbon dioxide.

в этом Образовании не проводится контроль за качеством воздуха с учетом новых параметров, включающих азот, кислород, тяжелые металлы (свинец и кадмий), летучие органические соединения (ЛОС) и стойкие органические загрязнители (СОЗ);
In this Entity, there is no monitoring that would include the new parameters of air quality control, meaning the addition of nitrogen, oxygen, heavy metals (lead, cadmium), volatile organic substances (VOC), and persistent organic pollutants (POPs);

4. Белорусские организации составили и утвердили предложение по совместному проекту Беларуси/Российской Федерации по получению дополнительной электроэнергии для крупных промышленных газовых предприятий, газоперерабатывающих предприятий и теплоэнергоблоков для производства криогенных продуктов (азот, кислород, аргон).
4. Project proposals for a joint Belarus/Russian Project on obtaining additional electricity for large industrial gas consuming enterprises, gas-processing enterprises, and thermal power plants for the production of cryogenic products (nitrogen, oxygen, argon) was formulated and approved by the Belarus authorities.

- второй этап совместного беларусско-российского проекта в области получения дополнительной электроэнергии на крупных промышленных газопотребляющих предприятиях, газоперерабатывающих предприятиях, тепловых электростанциях за счет использования избыточного давления природного газа в технологических сетях с использованием "последующего холода" для подготовки криогенных продуктов "азота, кислорода и аргона";
Phase 2 of the joint Belarus/Russian Project on obtaining additional electricity at large industrial gas consuming enterprises, gas-processing enterprises, and thermal power plants from the utilisation of natural gas let-down pressure for the production of cryogenic products: nitrogen, oxygen, and argon ;

- второй этап совместного белорусско-российского проекта в области получения дополнительной электроэнергии на крупных промышленных газопотребляющих предприятиях, газоперерабатывающих предприятиях, тепловых электростанциях за счет использования избыточного давления природного газа в технологических сетях с использованием "последующего" холода для подготовки криогенных продуктов "азота, кислорода и аргона"
Phase 2 of the joint Belarus/Russian Project on obtaining additional electricity at the industrial large gas consumer enterprises, gas-proceeding enterprises, thermal power plants due to utilisation of natural gas let-down pressure using "following" cold for preparation of cryogenic products: nitrogen, oxygen, argon.

второй этап совместного белорусско-российского проекта в области получения дополнительной электроэнергии на крупных промышленных газопотребляющих предприятиях, газоперерабатывающих предприятиях и тепловых электростанциях (тепловая электростанция Луком-1) за счет использования избыточного давления природного газа в технологических сетях с использованием "последующего холода" для подготовки криогенных продуктов: азота, кислорода и аргона;
Phase 2 of the joint Belarus/Russian Project on obtaining additional electricity at large industrial gas consuming enterprises, gas-processing enterprises, and thermal power plants (Lukom l thermal power station) from the utilisation of natural gas let-down pressure for the production of cryogenic products: nitrogen, oxygen, and argon;

Водород, гелий, литий, бериллий, бор, углерод, азот, кислород, фтор.
Hydrogen, Helium, Lithium, Beryllium, Boron, Carbon, Nitrogen, Oxygen, Fluorine.

Водород, гелий, литий, бериллий, бор, углерод, азот, кислород, фтор, неон, натрий...
Hydrogen, Helium, Lithium, Beryllium, Boron, Carbon, Nitrogen, Oxygen, Fluorine, Neon, Sodium.

Водород, углерод, азот, кислород, фосфор, сера - это элементы, необходимые для жизни.
Or hydrogen, carbon, nitrogen, oxygen, phosphorus, sulfur the elements that are essential for life.

- Заткнись. Состав: азот, кислород и углекислый газ, так же следы аргона, неона и криптона.
It's composed of nitrogen, oxygen and carbon dioxide with traces of argon, neon and krypton.

Тогда это будет углерод, за ним азот, кислород, фтор, натрий, магний, алюминий и в конце кремний.
Then this will be carbon, followed by nitrogen, oxygen, fluorine, sodium, magnesium, aluminium and finally silicon.

Водород, гелий, литий, бериллий бор, углерод, азот, кислород фтор, неон, натрий, магний, алюминий кремний, фосфор, сера...
Hydrogen,helium,lithium,beryllium, boron,carbon,nitrogen,oxygen, fluorine,neon,sodium,magnesium,aluminum, silicon,phosphorus,sulfur...

И неподалеку от них, на самом верху - такие важные в жизни элементы, как углерод, азот, кислород, все неметаллы.
And alongside them at the top are the elements important for life - carbon, nitrogen, oxygen, all non-metals.

— помощью всего лишь нескольких элементов: углерода, азота, кислорода и водорода, найденный в угле, воде и воздухе, арозерс сделал свое собственное уникальное волокно.
With just a few elements, carbon, nitrogen, oxygen, and hydrogen, found in coal, water and air, Carothers had designed his very own unique fibre.

Состав нашего тела довольно сложен, он включает порядка сорока элементов, но 96% тела это углерод, азот, кислород и водород.
Now, I'm made of something like 40 elements, almost half of the known elements, which is pretty complicated. But actually 96% of me is only made of four of them, carbon, nitrogen, oxygen and hydrogen.

Углерод, устанавливая связи с азотом, кислородом, водородом, и, что самое главное, с другими атомами углерода, создает поразительно замысловатые структуры: аминокислоты и белки, которые являются базовыми кирпичиками жизни.
Carbon will share those electrons with nitrogen, oxygen, hydrogen, and critically, with other carbons, to build up these immensely complex chains, the amino acids and the proteins which are the building blocks of life.

– Экосистема Арракиса организовалась на основе эволюции эндемических форм жизни, – вещал отец. – Не странно ли, что практически никто не поднял глаз от Пряности, не удивился тому, что при отсутствии крупных участков, занятых растительностью, в атмосфере поддерживается практически идеальное соотношение азота, кислорода и углекислого газа.
"The Arrakeen environment built itself into the evolutionary pattern of native life forms," his father said. "How strange that so few people ever looked up from the spice long enough to wonder at the near-ideal nitrogen-oxygen-CO2 balance being maintained here in the absence of large areas of plant cover.

Не в земном смысле, не азот, кислород, двуокись углерода или водяные пары — ничего подобного.
Not one in the Earthly sense, no nitrogen, oxygen, carbon dioxide, or water vapor, nothing like that.

– Показывает наличие азота, кислорода, аргона, – ответила она, не отрывая пристального взгляда от экрана. – Следы всего, что в принципе можно ожидать.
“Spikes of nitrogen, oxygen, argon.” She kept her eyes on her screen. “A trace of everything you’d expect.

Конечные результаты показали присутствие восьми элементов: водорода, азота, кислорода, магния, кремния, калия, марганца и цинка.
An ultimate analysis showed eight elements present: hydrogen, nitrogen, oxygen, magnesium, silicon, potassium, manganese, and zinc.

Здесь готовятся все тяжелые элементы, те самые, из которых сделано ваше плотское тело, – углерод, азот, кислород, железо, все элементы тяжелее гелия.
That's where they cook all the heavier elements, the ones your meat body was made of—carbon, nitrogen, oxygen, iron, all the elements higher than helium.

Между домами, вокруг соединяющих перемычек, висели резервуары с запасами газообразных веществ: водорода, лития, гелия, азота, кислорода, углерода, а также цистерны с пищей и топливом.
Between the homeballs, hung around the connecting necks like fruit in baskets, storage tanks held the ship’s reserves of volatiles: hydrogen, lithium, helium, nitrogen, oxygen, carbon. Food and fuel.

Это был простой обычный воздух, смесь азота, кислорода и дюжины других газов, но Питту он показался сухим, напоенным озоном воздухом скалистых гор или ароматным воздухом соснового леса после дождя.
It was plain old air, the usual mixture of nitrogen, oxygen, and a dozen other gases, but to Pitt it tasted like the sparkling dry air of the Colorado Rockies and a forest of pine after a rain.