Translation for "карпатский бассейн" to english

Карпатский бассейн

• carpathian pool
• carpathian basin

Translation examples

carpathian basin

В ходе ее осуществления будет обеспечен легкий доступ пользователей к Системе мониторинга качества воздуха, информационной системе по сохранению природы и региональной базе данных об изменении климата для Карпатского бассейна.
During implementation, the Air Quality Monitoring SystemOLM, the nature conservation information system and the regional climate change database for the Carpathian Basin will be made easy to access for users.

При поддержке этих сетей в июне 2012 года в Стара-Лесне, Словакия, был проведен второй Форум <<Карпатикум>>, а в октябре 2012 года -- семинар по междисциплинарным аспектам геолого-геофизических исследований в Карпатском бассейне.
These networks supported the organization of the second Forum Carpaticum held in June 2012 in Stara Lesna, Slovakia and the workshop on interdisciplinarity in geoscience in the Carpathian Basin in October 2012.

64. Представитель Германии, который является Сопредседателем Целевой группы по проблемам воды и климата, проинформировал Рабочую группу о реализуемых под эгидой Общей стратегии осуществления для Рамочной директивы ЕС по воде (2000/60/EC) мероприятиях в области воды и климата, таких как планируемое создание информационно-координационного механизма по адаптации, экспериментальная прогонка сценариев и деятельность по Карпатскому бассейну.
64. The representative of Germany, which was co-chairing the Task Force on Water and Climate, informed the Working Group about the activities on water and climate taking place under the auspices of the Common Implementation Strategy for the EU Water Framework Directive (2000/60/EC), such as the planned clearing house on adaptation, the scenario exercise and activities for the Carpathian basin.