Translation for "как несправедливо" to english

Как несправедливо

• how unfair

Translation examples

how unfair

Все мы были свидетелями того, как несправедливые экономические структуры, контролируемые определенными политическими интересами, используются для разграбления национальных богатств стран ради выгоды группки коррумпированных дельцов.
We have all seen how unfair economic structures controlled by certain political interests have been used to plunder the national wealth of countries for the benefit of a group of corrupt businesses.

Я надеюсь судьи поймут, как несправедлива эта ситуация
I hope the judge realizes how unfair this situation is.

Могу ли я предположить, что ты будешь рассказывать каким несправедливым и--
Can I just assume that you told me how unfair I'm being and... I'm sorry.

Я просто все время думал о том, как несправедливо все это было, и Брайны согласились
I just kept thinking about how unfair it all was, and Barnes agreed.

Кроме того, как несправедливо, что у женских обществ не может быть вечеринок с алкоголем в отличии от братств, которым разрешено.
Besides, consider how unfair it is that sororities can't have co-ed parties and alcohol like fraternities can.

Они уже были в аэропорту, на их самолет шла посадка, но я ужасно разозлилась. Я плакала и жаловалась на Лорель и на то, как несправедливо она со мной обошлась. Я говорила очень долго, а мама меня не прерывала.
She was already at the airport, and their plane was about to board, but I was just so mad, I kept crying about how mean Laurel was and how unfair she was being, and I just kept going on and on,

— Как несправедливо! — с горячим сочувствием воскликнул Карадок.
“How unfair” cried Caradoc with burning sympathy.

Как ужасно все это, должно быть, для бедняги! Как несправедливо!
How awful for the poor chap, and how unfair!

Как несправедливо, что ему придется умереть таким молодым. — Отлично.
How unfair, that he should die so young. “Alright.

Как несправедливы те, кто плохо отзывается об английской кухне!
How unfair that people were so rude about English cooking!