Translation for "иран иракская война" to english

Иран иракская война

• iran iraq war

Translation examples

iran iraq war

* Ирано-Иракской войне (1980 - 1988 годы);
The Iran-Iraq War (1980-88);

Автор эссе по иранской литературе, касающейся ирано-иракской войны (готовится к публикации).
Author of an essay on Iranian literature relating to the Iran-Iraq war (to be published).

Однако руководство страны сочло необходимым отложить их до конца ирано-иракской войны.
However, the leadership deemed it appropriate to postpone that until the end of the Iran-Iraq war.

93. Работа по контракту о заводе по переработке семян была прервана в результате ирано-иракской войны.
Work on the seed plant contract was disrupted as a result of the Iran-Iraq war.

2.1 Заявитель, ветеран ирано-иракской войны, работал жестянщиком в Язде, Иран.
2.1 The complainant, a veteran of the Iran-Iraq war, worked as a sheet-metal worker in Yazd, Iran.

Организация "басиджи" первоначально была создана в период ирано-иракской войны для направления добровольцев на фронт.
The Basij organization was originally created during the Iran-Iraq war to provide volunteers for the front.

Разрушенные в северном регионе ряд церквей и деревень пострадали в ходе ирано-иракской войны.
The destruction suffered by a number of churches and villages in the northern region was a result of the Iran-Iraq war.

Вероятно, такие инструкции были изданы в ходе ирано-иракской войны от имени президента Ирака.
It is probable that such directives were issued during the Iran-Iraq war under the name of the President of Iraq.

Заслуженный ветеран Ирано-Иракской войны.
Decorated Iran-Iraq War veteran.

И он пропал во время ирано-иракской войны.
During the Iran-Iraq war, it went missing.

Она многое пережила во время ирано-иракской войны.
She suffered a lot during Iran-Iraq war.

Мой отец растил меня и мою сестру Назим после того, как мать убило бомбой во время Ирано-иракской войны.
Look, my father raised my sister, Nasim, and me after our mother was killed by a bomb during the Iran-Iraq war.

Кто-то в крепости рассказал нам, что во время ирано-иракской войны по шоссе проносилось по грузовику в минуту, и все они перевозили припасы для Ирака.
Someone at the castle told us that when the Iran-Iraq war was on, a truck a minute passed down the road carrying supplies to Iraq.