Similar context phrases
Translation examples
Мое третье замечание по иракской войне касается тюрьмы Абу-Грейб.
My third point on the Iraq war relates to Abu Ghraib.
Автор эссе по иранской литературе, касающейся ирано-иракской войны (готовится к публикации).
Author of an essay on Iranian literature relating to the Iran-Iraq war (to be published).
Однако руководство страны сочло необходимым отложить их до конца ирано-иракской войны.
However, the leadership deemed it appropriate to postpone that until the end of the Iran-Iraq war.
93. Работа по контракту о заводе по переработке семян была прервана в результате ирано-иракской войны.
Work on the seed plant contract was disrupted as a result of the Iran-Iraq war.
Еще до начала последней иракской войны возникали вопросы в связи с традиционными толкованиями Устава.
Even before the latest Iraq war, traditional interpretations of the Charter had been questioned.
2.1 Заявитель, ветеран ирано-иракской войны, работал жестянщиком в Язде, Иран.
2.1 The complainant, a veteran of the Iran-Iraq war, worked as a sheet-metal worker in Yazd, Iran.
Организация "басиджи" первоначально была создана в период ирано-иракской войны для направления добровольцев на фронт.
The Basij organization was originally created during the Iran-Iraq war to provide volunteers for the front.
На Иракской войне Вы продавали оружие обеим сторонам.
But in the Iran-Iraq war you sold guns to both sides.
Там были американские солдаты, погибшие в первую Иракскую войну.
It was American soldiers who died in the first Iraq war.
Миллион человек погибли на иракской войне и за что?
A million people died in the Iraq war, and for what?
Удивительный поворот произошел в истории героя иракской войны, Томми Риордана.
A surprising turn in the story of Iraq War hero, Tommy Riordan.
А потом началась вторая иракская война. — Бэленджер ненадолго умолк.
Then the second Iraq war happened." Balenger paused.
Кто-то в крепости рассказал нам, что во время ирано-иракской войны по шоссе проносилось по грузовику в минуту, и все они перевозили припасы для Ирака.
Someone at the castle told us that when the Iran-Iraq war was on, a truck a minute passed down the road carrying supplies to Iraq.
У него было безупречное досье, множество благодарностей и наград за отвагу, еще до того, как мы встретились, — когда он был у меня взводным в Четвертом драгунском во время иракской войны.
He has a spotless record with many decorations and commendations for courage and daring from before the first time we were togetherwhen he was a platoon commander for me in the Fourth Dragoons in the Iraq War.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test