Translation for "информация позволяет" to english
Translation examples
Эта информация позволяет проводить более глубокий анализ различных аспектов занятости.
This information allows deepening the analysis of the aspects of employment.
Ни источник, ни правительство не смогли представить информацию, позволяющую ответить на этот вопрос.
Neither the source nor the Government was able to produce information allowing this point to be determined.
Эта информация позволяет КРОК выполнять функцию по оценке хода осуществления Конвенции.
This information allows the CRIC to perform the function of assessing the implementation of the Convention.
Свободный обмен информацией позволяет странам поддерживать контакт с внешним миром.
The free flow of information allowed the country to stay in touch with the outside world.
Своевременная, аналитическая и проверенная информация позволяет принимать более эффективные меры на всех уровнях.
Timely, analytical and verified information allows a better response at all levels.
Подобного рода информация позволяет ответить на такие вопросы, как: "Прогрессируем ли мы технологически?".
This kind of information allows questions such as "Are we making technological progress?" possible to be answered.
48. Интеграция статистической и географической информации позволяет повысить полезность существующих данных:
Crossing statistical and geographical information allows a new capitalisation of existing data:
Эта информация позволяет правительству получить полное представление о ситуации с торговлей людьми в Сингапуре.
This information allows the Government to have a comprehensive understanding of the trafficking situation in Singapore.
Что касается исследователей, то микроданные содержат большой объем информации, позволяющей анализировать сложные вопросы.
For the research community, microdata present a wealth of information allowing the analysis of complex questions.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test