Translation for "интересы партии" to english

Интересы партии

• party interests

Translation examples

party interests

Стало известно, что 1 и 4 сентября 1995 года предполагаемые преступники-террористы из "Сендеро луминосо" приходили на ферму одного из крестьян, требуя, чтобы он стал их осведомителем и сообщал о действиях гражданских и военных властей в Хепеласио; после того, как тот отказался выполнить их требования, он был избит и ему угрожали смертью; заявив ему, что они вернутся 10 сентября за той информацией, которую они требовали представить, они предупредили, что в противном случае он будет ликвидирован за то, что он выступает против интересов партии.
On 1 and 4 September 1995, alleged Sendero Luminoso terrorist criminals are known to have gone to a villager's farm and told him that he was to keep them informed about civil and military activities in Jepelacio. When he refused, they beat him and threatened to kill him. They told him that they would come back on 10 September for the information and that if he did not have it he would be eliminated for opposing the party's interests.