Translation for "инструктор по вождению" to english

Инструктор по вождению

• driving instructor

Translation examples

driving instructor

5. Правила, касающиеся санкций в отношении инструкторов по вождению
Regulation on Sanction of Driving Instructors.

8. Постановление о регулировании условий доступа к профессии инструктора по вождению автомобилей
Decree stipulating requirements for professional driving instructors

46 инструкторов, включая 10 инструкторов по вождению, которые проводят повторную проверку навыков вождения в условиях Миссии
46 includes 10 driving instructors who re-test driving in mission.

Так появились нынешние школы вождения, курсы теоретической и практической подготовки и профессиональные инструкторы по вождению.
This led in the end to our driving schools, our theory and practical courses, and our professional driving instructors.

Комитет не возражает против предлагаемого создания одной должности категории полевой службы для инструктора по вождению бронированных машин.
The Committee has no objection to the proposed establishment of one Field Service post for an armoured vehicle driving instructor.

- Ты, теперь, похож на инструктора по вождению.
- You sound like a driving instructor now.

– Ты должна думать и о других водителях, – сказала я, зная, что говорю как инструктор по вождению.
“It’s the other drivers you have to worry about,” I said, knowing I sounded like a driving instructor.

Впрочем, ты сам все прекрасно знаешь. – Казалось, инструктор по вождению объясняет ученику, как плавно отпустить сцепление. – Ну же, выполняй.
You know the drill.” He could have been a driving instructor telling a student to release the clutch.