Translation for "имя в списке" to english

Имя в списке

• list name
• name list

Translation examples

list name

Когда капитан пришел сюда на фестиваль, устроенный по случаю открытия зала, перед ним предстало прочное, внушительных размеров здание, на много превосходящее предыдущий зал, причем, совершенно прекрасное по дизайну. В этом нарядном хрустальном дворце было значительно меньше зеленых насаждений, чем в прежнем, а сигнальное освещение не было на виду. В дальнем углу фойе была прикреплена скромно, но со вкусом выполненная металлическая табличка в память о погибших в последней катастрофе. Капитан не остановился, чтобы просмотреть имена в списках, а быстро прошел в зрительный зал и занял свое место в дальнем углу.
And here, in this substantial new crystal palace, the alert lights were almost impossible to see. Until, the captain supposed, they were turned on; and no such demonstration was scheduled for today. Mounted on one wall inside the lobby, near one rounded, ovoid interior corner of the building, not hidden but not very conspicuous either, there was a metal plaque, a simple, tasteful monument to all the people who had died here on Shubra in the great disaster of a few standard months ago. The captain didn't pause to read the listed names, but instead walked into the auditorium and took a seat for himself at one side near the rear.

name list

Знаете, я видел ваше имя в списке партнеров.
You know, I saw your name listed with the partners.