Translation for "имморализм" to english

Имморализм

• immoralism
• immorality

Translation examples

immoralism

Имморализм приобретает божественные права как резкая критика нравственного.
The immoral achieves its divine right by being a drastic critique of the moral!

Я вполне могу представить себе, что скоро произойдет поворот, а с ним появится молодежь, которая вместо имморализма снова воткнет себе в петлицу мораль.
I can imagine a reaction setting in soon, and with it a new generation that will again stick morality instead of immorality in its buttonhole.

У меня уже не получалось смеяться над олухами, ратующими за имморализм, ну типа: «Приятнее всё-таки быть добродетельным, когда имеешь возможность предаться пороку»; нет, я больше не мог.
I could no longer laugh at the idiotic militants of immorality, at the kind of remark: “It is, all the same, more pleasant to be virtuous when you have access to vice,” no, I couldn’t.

За отвратительной смесью фундаментальной экологии, тяготения к традиционалистскому мышлению и «святыням», унаследованной от родственного движения хиппи и Изаленских идей, New Age проявлял реальную жажду разрыва с XX веком, его имморализмом, его индивидуализмом, его анархистскими, антисоциальными пристрастиями;
Beyond the repellent mix of fundamentalist eco-babble, attraction to tradition and the “sacred” which they inherited from their spiritual forebears, the Esalen commune and the hippie movement, New Agers had a genuine desire to break with the twentieth century, its immorality, its individualism and its libertarian and antisocial aspects.