Translation for "имели дела" to english
Имели дела
Translation examples
Значит, в то утро у хозяина поместья Штормовой Предел еще имелись дела.
The lord of Stormweather had business that morning then.
Молли Фландерс вылетела рано утром в день вечеринки, у нее имелось дело к Кроссу.
Molly Flanders flew in early on the day of the party; she and Cross had business.
Каждый из них уже нажил богатство собственным трудом, у каждого имелись дела, а дома их ждали семьи.
Each man was wealthy by his own labors, and each had business affairs and families to tend.
Летом эта улица, возможно, и становилась популярным местом прогулок, но зимой по ней ходили только те, у кого имелись дела по соседству.
It was apparently popular with walkers in the summertime, but in the winter the only ones there were those who had business in the neighbourhood.
— Но я никогда не имел дела с ультра.
I've never dealt with Ultras before.
Они никогда не имели дела с этими идиотами поляками!
They've never dealt with idiot Poles!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test