Translation for "измерять шагами" to english

Измерять шагами

verb

• pace
• step
• pace out
• step out

Translation examples

pace verb

Ты измеряешь шагами протяжённость Парижа.
You pace the length of Paris.

На этот раз мосье Горон более вдумчиво и медленно измерял шагами холл.
This time M. Goron took a slower, longer measurement of the hall as he paced it.

Молодой человек оборвал свою речь на полуслове и, затушив сигарету о стеклянную поверхность столика, порывисто вскочил на ноги и принялся измерять шагами пространство перед оконной нишей.
He stopped. Grinding out his cigarette on the glass top of the table, he jumped up in a fever of anguish and began to pace outside the embrasure.

Ханневелл выпрыгнул из кабины раньше, чем шасси коснулись поверхности льда. Скоро он измерял шагами длину корабля, от носа до кормы. Питт присоединился к нему.
Hunnewell leaped from the helicopter just before the skids kissed the ice, and had already paced the derelict from bow to stern when Pitt joined him.