Similar context phrases
Translation examples
Переделывает людей по собственному образу, измельчая мои яйца?
Remaking man in her own image, by chopping my balls off?
Это означает, что жертва была мертва до того, как была измельчена.
Means the victim was dead before being chopped up.
И могли бы вы их измельчить и добавить в соус?
And could you chop some up and put it right in the sauce?
Но вот что меня интересует, так это как этот парень был измельчен.
What I'm interested in is how this guy got chopped up.
Да. Но одно знать что он башкой тронулся и случайно порезал. И совсем другое - измельчить и утят скормить.
He mistook the retroperitoneal duct tail for the cremaster, he didn't chop his dick off and feed it to the ducks.
Там был найден какой-то белый порошок на кассетах, как-будто некоторое натуральное вещество, которое было порезано или измельчено.
There was some white powder found on tapings, as was some herbal material that looked like it had been cut or chopped.
Андрееву траву нужно было тщательно перебирать, растрепать, порубить, нашинковать, растолочь и даже измельчить в муку, прежде чем положить в медный чан.
Other things needed to be carefully culled, plucked, chopped, grated, crushed or even made into pulp before they were placed in the copper kettle.
А теперь идите сюда». Сосредоточившись, она показывает Александре, какое количество кокаина взять из флакона крошечной ложечкой, как измельчить его бритвой, чтобы получить мельчайший порошок, затем она сама разложила на поверхности зеркала порошок, разделив его на четыре примерно равных по длине и ширине ряда.
Then come over here.' With deep concentration she shows Alexandra how much cocaine to take from the jar on the little spoon, how to chop it this way and that with the razor until it is as fine as it can be, measuring it into four lines of near-identical length and width on the glass of the mirror.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test