Translation for "земля луна" to english

Земля луна

• earth moon

Translation examples

earth moon

С ростом интереса к развитию новой инфраструктуры, транспортных систем и космических аппаратов для изучения космического пространства в зоне Земля-Луна-Марс как с использованием роботов, так и при участии людей, мы вступаем в новую эру исследования космического пространства.
Panel on Exploration With increased interest in developing new infrastructure, transport systems and space probes to explore the Earth-Moon-Mars space both robotically and with humans, we are entering a new era of space exploration.

Аэрокосмический объект может также "останавливаться" без затраты энергии на определенных особых и стратегически важных позициях, таких как точки Лагранжа, имеющиеся в любых "двойных" небесных системах, таких как Земля—Луна или Земля—Солнце.
An aerospace object may also be able to "stand still" at certain special and strategically important positions like the Lagrangian points of any "binary" celestial system like Earth-Moon or Earth-Sun without any energy expenditure.

Так или иначе, объект возник, как он полагает, 3500 лет назад, и за это время несколько раз сближался с Марсом и с системой Земля-Луна, что имело любопытные библейские последствия, такие, как расступившееся Красное море, чтобы Моисей и израильтяне смогли уйти от людей фараона, и остановка вращения Земли, когда Иисус Навин велел Солнцу замереть над Гаваоном.
Anyway, however it was made some 3500 years ago, he imagines it made repeated close encounters with Mars with the Earth-moon system having as entertaining biblical consequences the parting of the Red Sea so that Moses and the Israelites could safely avoid the host of pharaoh and the stopping of the Earth's rotation when Joshua commanded the sun to stand still in Gibeon.

— Из системы Земля-Луна.
“Leaving the Earth-Moon system.”

Они разворачиваются в системе Земля — Луна.
It’s in the Earth-Moon system.

Юрисдикция ограничена системой Земля – Луна.
Jurisdiction is limited to Earth-Moon system.

С нее открывался великолепный вид на систему Земля — Луна.
It presented a panoramic view of the Earth-Moon system.

Правда, коммерческая линия Земля-Луна еще действовала.
The only commercial line as yet reestablished was the Earth-Moon run.

Ясно одно: в системе Земля — Луна произошло что-то необыкновенное.
But something remarkable had clearly taken place in the Earth-Moon system.

Но эта «Находка» не тянула даже на пристойный челнок с линии Земля-Луна.
But the Sarah wouldn’t have made a decent Earth-Moon shuttle.

– Геометрия, – отозвалась Бисеза. – Система «Земля-Луна»... Она со временем изменяется.
“Geometry,” she said. “The Earth-Moon system … It changes with time.”

Вызовет ли он резонансные волны в системе гравитационных полей Земля — Луна?
Would there be induced resonance waves in the Earth-Moon system’s gravity patterns?

– Продолжая лететь с такой скоростью, вы через несколько секунд выйдете из системы Земля – Луна и уйдете в межпланетное пространство.
At present velocity, you will leave the Earth-Moon system entirely and drift into interplanetary space.