Translation for "земля на луне" to english

Земля на луне

• earth on the moon
• land on the moon

Translation examples

earth on the moon

На первом этапе предусматривается медленное увеличение апогея его эллиптической орбиты вокруг Земли, пока не будет достигнута точка Лагранжа L1 (точка устойчивого равновесия между гравитационными полями Земли и Луны).
During the first phase, it will slowly increase the apogee of its elliptical orbit around the Earth until it reaches Lagrange point no. 1 (the equilibrium point between the gravitational fields of the Earth and the Moon).

Запрещается также развертывание оружия массового уничтожения на орбите вокруг Земли, на Луне или любом другом небесном теле или размещение такого оружия в космическом пространстве любым иным образом, равно как и испытание любого типа оружия на небесном теле.
The deployment of a weapon of mass destruction into an orbit around the Earth, on the Moon or any other celestial body, or the stationing in outer space of such a weapon in any other manner is also prohibited, as is the testing of any type of weapon on a celestial body.

Апия – по-нашему "земля", Артимпаса – "луна".
Apia is earth, Artimpasa the moon.

Каждый корабль, покидающий Землю или Луну, будет осмотрен.
Every ship that leaves Earth or the Moon is going to be questioned.

Это Земля и Луна, двойная «вечерняя звезда» Марса.
They were the Earth and the Moon, the double "evening star" of Mars.

В сношениях между учеными Земли и Луны существует некоторая натянутость.
There is a certain amount of misunderstanding between the scientists of the Earth and the Moon.

Постепенно иллюминаторы заполнили ослепительно сияющие контуры Земли и Луны.
Earth and the Moon grew at last into a gleaming, unbalanced dumbbell ahead.

Мне намного легче представить космическое пространство между Землей и Луной.
It was more than I could normally do to try to imagine the space between the Earth and the Moon.

Роберта тихо поздоровалась с Хоффман и показала ей перехваченные передачи с Земли и Луны.
Roberta Pickney greeted Hoffman quietly and showed her the intercepted transmissions from Earth and the Moon.

Он развернул капсулу и объяснил ей, как пользоваться приборами, чтобы увеличить изображение Земли и Луны.
He rotated the capsule and told her how to use the controls to get a magnified view of Earth and its Moon.

Чутье подсказывало ему, как должны действовать Земля и Луна на небесное тело, оказавшееся в том или ином месте невдалеке от них.
He knew, instinctively, what sort of forces Earth and the Moon would impose on a body in a given position.

На лунных линиях для кораблей, двигающихся от Земли к Луне и обратно, такой точкой отсчета обычно берется Земля.
On the Lunar Lines, for instance, of which vessels traveled from Earth to the Moon and back, Earth was the customary "zero point."