Translation examples
Зеленая трава... высокие деревья.
Green grass... tall trees.
Со счастья или зеленой травы.
Happiness or green grass.
Пламенеющего на зеленой траве?
Lying crimson on a piece of green grass?
Возле почтового ящика среди зеленой травы.
A mail in the green grass.
и все зеленые травы были сожжены.
and all green grass was burnt up.
И вся зелень травы была сожжена.
and all the green grass was burned up.
Зеленая трава, девушки в летних платьях.
Fresh air. Green grass, girls in summer dresses.
#У реки, где растет зеленая трава
# Down by the river where the green grass grows
Жаль, не видать мне больше ясного солнца и зеленой травы!
I wish I could see cool sunlight and green grass again!
Есть три вещи, способные успокоить сердце – вода, зеленая трава и красота женщин.
three things there are that ease the heart—water, green grass, and the beauty of woman.
В зеленой траве отблескивало красным.
Red gleamed on green grass.
и мягкие зеленые травы нежно
of gentle green grass that was sweet
Зеленая трава и белые камни.
Green grass and white stone.
Он лежал ничком на зеленой траве.
He was lying face downward on green grass.
Мы бегаем в парке, где зеленая трава.
We're jogging alongside a park of green grass.
Земля была покрыта мягкой зеленой травой.
The ground was covered with soft, green grass.
Слейтер и Данна сидели в высокой голубовато-зеленой траве.
They sat in tall blue- green grass.
Сад как сад: зеленая трава, голубое небо.
A garden was a garden: green grass, blue sky.
Он лежит на зеленой траве, купаясь в лучах солнца.
It’s lying on a patch of green grass, basking in the sun.
У них есть синее небо, зеленая трава, океаны, леса.
They have blue skies, green grass, the oceans, the forests.