Translation for "защиты государства" to english

Защиты государства

• state protection

Translation examples

state protection

3. Личная безопасность и защита государства
3. Personal security and state protection

Нормальное отправление религиозного культа находится под защитой государства.
The State protects normal religious activities.

Они были также щитом, прикрывшим собой и защитившим государство.
They were also the State's protective and supportive shield.

Неотъемлемые свободы и демократические права граждан находятся под защитой государства.
The State protects the inviolable freedoms and democratic rights of the people.

Принятая в 2001 году поправка к Конституции гарантирует защиту государства в том числе и безработным.
An amendment to the Constitution in 2001, also guarantees state protection to the unemployed.

обеспечение особой защиты государством судье, членам его семьи, а также его имуществу.
Provision of special State protection for judges and members of their families, as well as for their property.

Между тем, в соответствии с представленными в КИСБ доказательствами защита государства-участника была доступна и эффективна.
The evidence before CISR indicated that State protection was available and would have been effective.

Источник подчеркивает, что ФНИБ с середины 2011 года находится под защитой государства.
The source emphasizes that FNEB has been under State protection since mid-2011.

Таким образом, он приобретает характер гражданина и соответствующее право на защиту государства флага.
He thus acquires the character of a national and the corresponding right to the flag State's protection.