Translation for "запустила" to english

Запустила

• launched

Translation examples

launched

g) запустить партнерство.
(g) To launch the partnership.

62. Начиная с 1999 года, Республика Корея запустила два своих спутника и к 2009 году планирует запустить еще три спутника.
62. Since 1999, the Republic of Korea had launched two of its own satellites and was planning to launch another three by 2009.

Эта резолюция запустила двухколейный процесс.
This resolution launched a two-track process.

В 2002 году было запущено несколько спутников: в мае Китай запустил FY-1D; в июне Национальная служба экологических спутников, данных и информации НОАА запустила NOAA-17, а в августе ЕВМЕТСАТ запустил первый спутник серии МСГ – MSG-1.
There were several satellite launches in 2002: China launched FY-1D in May, the NOAA National Environmental Satellite, Data and Information Service launched NOAA-17 in June and EUMETSAT launched the first of the MSG satellites, MSG-1, in August.

ОЭСР запустила этот проект в июне 2013 года.
OECD launched this project in June 2013.

Мы также запустили электронный фонд солидарности.
We have also launched a digital solidarity fund.

В декабре 2013 года планируется запустить спутник AISSat2.
AISSat-2 is planned to be launched in December 2013.

Кроме того, в 2013 году ДЖАКСА запустит спутник AL0S2.
In addition, JAXA will launch ALOS-2 in 2013.

В рамках этой миссии планируется запустить в 2016 году два спутника.
The mission plans to launch two satellites in 2016.

Министерство планирует запустить аналогичный спутник в 2011 году.
The Ministry plans to launch a second satellite in 2011.

Запустить челнок "Коламбус".
Launch shuttlecraft Columbus.

Запустить разведывательный беспилотник.
Launch surveillance drone.

- Запустите еще зонд.
-Launch another probe.

Запустить все ракеты!
Launch all missiles!

Запустите свои гранаты.
Launch your grenades.

Коммандер, запустить торпеды.
Commander, launch torpedoes.

- Запустить все истребители!
Launch all fighters.

Мы никогда не запустим его.
We will never launch it.

Пиноккио запустил двигун.
Pinocchio launched a dvigun.

— Запустить дроны-истребители.
“Launch ramscatter drones.”

Их кто-то создал и запустил.
They had been designed and launched by somebody.

– Готова запустить капсулу?
Are you ready to launch the capsule?

— И запустил дублирующую систему циркуляции.
- And launched a backup circulation system.

Акорна тем не менее приготовилась его запустить.
She prepared to launch nonetheless.

Дилл запустил две ракеты.
Dill launched two missiles.

Почему не запустить его непосредственно из США?
Why not launch it from the US?

– Дэйв, мы готовы запустить шаттл.
“Dave, we are ready to launch the shuttle.”