Translation for "запросить дополнительную информацию по" to english

Запросить дополнительную информацию по

• request additional information on
• request more information

Translation examples

request additional information on

Консультативный комитет запросил дополнительную информацию по этим вопросам.
The Advisory Committee requested additional information on these issues.

Они запросили дополнительную информацию о разработке модели оценки рисков.
They requested additional information on the development of the risk assessment model.

В случае необходимости компетентный орган может запросить дополнительную информацию".
In case of need, the competent authority may request additional information.

request more information

24. Алжир запросил дополнительную информацию о концепции "чучхе".
24. Algeria requested more information about the Juche concept.

Он запросил дополнительную информацию о мерах, принимаемых для предоставления компенсации жертвам.
It requested more information on steps taken to provide compensation for victims.

Рабочая группа постановила запросить дополнительную информацию как у правительства, так и у источника
The Working Group decided to request more information both to the Government and to the source

Она запросила дополнительную информацию о расширении прав и возможностей женщин и об их участии в политической жизни.
It requested more information about the empowerment of women and their political participation.

Наконец, этот делегат запросил дополнительную информацию в отношении полного принятия МСФО Мексикой.
Finally, the delegate requested more information concerning full adoption of IFRS by Mexico.

Швеция запросила дополнительную информацию о планах дальнейшего укрепления независимости судебных органов.
Sweden requested more information on plans to further strengthen the independence of the judiciary.

В первом сообщении правительство запросило дополнительную информацию по трем из остающихся невыясненными случаям.
In the first communication, the Government requested more information on three of the outstanding cases.

Он запросил дополнительную информацию об этой масштабной программе, в частности, если это возможно, о результатах ее среднесрочного обзора.
It requested more information on this ambitious programme, in particular and if possible, a mid-term review.

В этой связи они запросили дополнительную информацию касательно любых задержек подачи таких данных в ЮНОПС.
Along these lines, they requested more information regarding any late filing issues in UNOPS.