Translation for "заправить постель" to english

Заправить постель

• make the bed
• fill the bed

Translation examples

make the bed

— Еще ты заправила постель и предложила постирать мою одежду.
Making the bed, offering to do my laundry.

Заправил постель, вымыл крошечное стойло, которое они называют ванной.
He has finished making the bed and cleaning the small stall called a bathroom.

Все, что я сделала, — заправила постель и предложила постирать кое-что из его вещей вместе с моими.
All I did was make the bed and offer to toss some of his laundry in with mine.

– Кристел, заправь постель, – сказала Оливия строгим голосом: сама она хотела помочь Бекки уложить волосы.
Crystal, make the bed, Olivia said in a stern voice as she went to help Becky comb her hair.

Он сам заправил постель, хотя такую работу мог сделать любой андроид. По общей договоренности люди решили не впускать в свое жилище протеиновых роботов.
He would have to make the bed himself, though androids—protein robots—were available to do it. For the time being, no androids would be admitted into the suite.

Заменив старые светильники новыми, она убралась, заправила постель, подобрала одежду, и, вообще, вела себя таким образом, который, должно быть, удивил бы всех в Форт Холде.
While she replaced the old glows with new, she also found herself tidying up, making the bed, picking up clothes, and generally behaving in a manner that, she knew, would have surprised everyone back at Fort Hold.