Translation for "заказ товаров" to english

Заказ товаров

• custom products
• ordering goods
• order goods

Translation examples

ordering goods

- покупки/заказа товаров или услуг
Purchasing/ordering goods or services

:: Покупка или заказ товаров или услуг
:: Purchasing or ordering goods or services

3. заказ товаров или услуг для жертвы с использованием ее личных данных; или
(c) Ordering goods or services for the victim using their personal data; or

:: Осуществляли ли Вы покупку или заказ товаров или услуг из Австралии или изза рубежа? (из Австралии, изза рубежа, обе категории)
:: Did you purchase or order goods or services from Australia or overseas? (Australia, overseas, both)

:: Осуществляли ли Вы в последние 12 месяцев покупку или заказ товаров или услуг по Интернету для собственного личного потребления?
:: In the last 12 months, have you purchased or ordered goods or services for your own private use via the Internet?

:: Обладал ли заказ товаров и услуг по Интернету или <<всемирной паутине>> какиминибудь дополнительными преимуществами по сравнению с обычным способом заказа, и если да, то какими? (перечень преимуществ)
:: Which benefits, if any, have been achieved by ordering goods or services via the Internet or the World Wide Web? (list of benefits)

15. В нескольких случаях ЮНИТАР нарушал Финансовые положения и правила Организации Объединенных Наций о закупках при заказе товаров и услуг (пункты 28-31).
15. In several instances UNITAR breached United Nations Financial Regulations and Rules on procurement in ordering goods and services (paras. 28-31).

144. В 2005 году Директору Отдела административного обслуживания Отделения Организации Объединенных Наций в Найроби были делегированы полномочия на подписание контрактов и заказ товаров и услуг.
144. In 2005, a delegation of authority was granted to the Director of the Division of Administrative Services of the United Nations Office at Nairobi to sign contracts and order goods and services.