Translation for "загрязнение атмосферы" to english

Загрязнение атмосферы

• air pollution
• atmospheric pollution

Translation examples

air pollution

Взаимосвязь между энергетикой и загрязнением атмосферы/воздуха
Links between energy and atmospheric/air pollution

Регулирование энергопотребления может существенно содействовать уменьшению загрязнения атмосферы.
Energy management can contribute substantially to the mitigation of air pollution.

Или виной всему загрязнение атмосферы над Лондоном? Определить это было невозможно.
Or was it just air pollution that did it? There was no telling.

Скажем, какая разница между вашим засеиванием облаков и загрязнением атмосферы?
Now, what’s the difference between cloud seeding and air pollution?

Европарламент собрался, чтобы ратифицировать новое законодательство о загрязнении атмосферы;
The European Parliament was poised to ratify a new set of air pollution control standards;

ФКООС – это комитет, который осуществляет все правительственные программы по проблемам загрязнения атмосферы, по океанографии и картографии, а также все виды геофизических исследований.
ESSA is the agency that runs all the Government’s programs on air pollution, oceanography, mapping, and all types of geophysical research.

Темы его монолога сменялись почти с такой же частотой, как перекрестки, которые он проскакивал с удивительной скоростью. Он говорил о Россмене, Барневельде, что-то о турбулентных потоках воздуха, о математике, о загрязнении атмосферы и даже попытался прочитать мне небольшую лекцию об особенностях климата на Гаванях.
His monologue changed tack almost as often as he switched driving lanes: he talked about Rossman, Dr. Barneveldt, something about turbulent air flow, mathematics, air pollution, and even threw in a quick lecture on the peculiarities of Hawaii’s climate.

atmospheric pollution

Закон о предотвращении загрязнения атмосферы (1988 год)
Atmosphere Pollution Prevention Act (1988)

В. Загрязнение атмосферы, включая долговременные последствия
B. Atmospheric pollution, including long-term effects

b) Биогеохимические процессы (включая загрязнение атмосферы).
(b) Biogeochemical processes (including atmospheric pollution).

Спок? Судя по загрязнению атмосферы, вторая половина 20 века.
Judging by atmospheric pollution, the latter half of the 20th century.

Он все еще расходует нефть и в два раза увеличивает загрязнение атмосферы.
It's still using up the oil and doubling atmospheric pollution.

В связи с низким уровнем загрязнения атмосферы это почти не сказалось на популяциях из сельскохозяйственных районов.
Because of the low level of atmospheric pollution, the population in rural areas was for the most part unaffected.