Translation examples
Он был одет в ту же одежду, что и при аресте, и ему не было выдано никаких элементарных предметов личной гигиены, таких как мыло, зубная паста или расческа.
He was wearing the same clothes that he had when arrested and had not been given any elementary personal hygiene items such as soap, toothpaste or comb.
На тебе та же одежда.
You're still wearing the same clothes.
Вы в той же одежде, что и вчера.
Same clothes as yesterday.
Оскар, та же одежда, что и вчера?
Oscar, same clothes as last night?
-Почему ты в той же одежде?
- Why are you wearing the same clothes?
Та же одежда, что и вчера.
You're wearing the same clothes as yesterday.
Ты всегда в одной и той же одежде.
You're always wearing the same clothes.
.. с такой же фигурой, волосами, той же одеждой...
.. same build, same hair, same clothes...
Ты в той же одежде, что и вчера.
Same clothes you wore yesterday, I see.
Ты в той же одежде, что вчера?
Those the same clothes you wore last night?
Они носили одну и ту же одежду.
They wore the same clothes.
Он и сам в той же одежде, что и вчера.
He was still in the same clothes himself.
Та же одежда, те же сандалии, то же сомбреро.
Same clothes, same sandals, same sombrero.
Он два дня провел в одной и той же одежде.
He's been in the same clothes for two days."
На ней была та же одежда, что и на пляже.
She wore the same clothing she had worn at the beach.
На ней была та же одежда, что и предыдущей ночью.
She wore the same clothes she had the night before.
В точно такой же одежде, что и мисс Хоклайн.
She was wearing exactly the same clothes that Miss Hawkline was wearing.
Он был в той же одежде, что и на вечеринке.
He was still dressed in the same clothes he had worn to the party.