Translation for "еще ужаснее" to english

Еще ужаснее

• even worse

Translation examples

even worse

Это делает все еще ужасней
That makes this tragedy even worse.

Кое-что еще ужасней случилось с ней.
Something even worse happened to her.

А то что мы в тюрьме, это еще ужасней.
Now that it's here, it's even worse.

Как бь вам ни бьло тяжело, поверьте, мне еще ужаснее.
No matter how great your suffering is, mine is even worse.

А потом, если такое возможно, тур Мэя стал еще ужаснее.
And then, if it were at all possible, May Tours got even worse.

Ее истинных связей, и, что еще ужаснее, чем то, что они верят.
Her true ties, which is even worse than what they believe.

Знаю, то что произошло с тобой - ужасно, но то, что может случиться со мной, еще ужаснее.
I know a really bad thing had happened to you, but this is an even worse thing happening to me.

Это было еще ужаснее, чем в первый раз.
It was even worse than the first time.

Внутри зданий все выглядело еще ужаснее.
Inside the buildings the scene was even worse.

В мерцающем свете костра рана выглядела еще ужасней.
It looked even worse in the flickering firelight.

– Дружище, это еще ужасней, чем я ожидал.
“Brother, it’s even worse than I expected,”

Еще ужаснее то, что все догадывались, что это сделал ее отчим.
Even worse, it was generally believed-although nobody said it out loud-that the culprit was probably her stepfather.