Translation for "его принуждать" to english

Его принуждать

• force him
• he was forced

Translation examples

force him

И что, ополчение захватывает его, принуждает раскрыть его учётные данные?
So, what- - Militia grabs him, forces him to give up his login information?

Но в последнем случае он просто не верил себе и упрямо, рабски, искал возражений по сторонам и ощупью, как будто кто его принуждал и тянул к тому.
But in the final instance he simply did not believe himself, and stubbornly, slavishly, sought objections on all sides, gropingly, as if someone were forcing him and drawing him to it.

Мой секретариат подыщет мне переводчика и отправит его сюда самолетом. Вопрос нескольких часов. – Он солгал, что не хочет его принуждать.
My office will be able to organize having a translator flown here. It’ll only take few hours.” That John didn’t want to force him to do something was a lie.

— И ты согласился? — Я поставил некоторые условия со своей стороны, Сина: если он не захочет пойти добровольно, я не обязан его принуждать.
“It was the condition of my entry." “And you promised you'd do it?" “I made certain reservations and qualifications, Seena. If he won't go willingly, I'm not bound by honor to force him.

he was forced

Его принуждали к однополым актам с другим заключенным в присутствии тюремных властей.
He was forced into same-sex acts with another prisoner while the prison authorities watched.

Он утверждает, что в тюрьме его принуждали к труду и содержали в одной камере с осужденными лицами.
He alleges that he was forced to work while in prison and was kept in a cell with convicted offenders.