Translation for "европа сделала" to english

Европа сделала

• europe made
• europe has made

Translation examples

europe made

Региональный директор по Европе сделал презентацию.
The Regional Director for Europe made a presentation.

Экономические перемены, происшедшие в регионе центральной и восточной Европы, сделали невозможным дальнейшее использование такого типа финансирования.
The economic changes that took place in the region of central and eastern Europe made it impossible to continue this type of financing.

Это является своего рода пересмотром прогнозов в отношении Восточной Европы, сделанных лишь несколько месяцев назад в "Обзоре мирового экономического положения, 1993 год".
This marks something of a departure from the forecast for Eastern Europe made just a few months ago in the World Economic Survey, 1993.

105. Представитель коренного народа Северной Европы сделал заявление от имени нескольких организаций о подготовке проекта ряда предварительных глобальных руководящих принципов в отношении рабочей политики, практики и руководства транснациональных
An indigenous participant from Northern Europe made a statement on behalf of several organizations about the drafting of some preliminary global guidelines on the working policies, practices and directives of transnational corporations operating in indigenous areas.

Я желал бы представить Вашему вниманию текст заявления сопредседателей Минской группы Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе, сделанное 5 июня 2009 года по вопросу о переговорном процессе по урегулированию нагорно-карабахского конфликта (см. приложение).
I would like to present for your attention the text of the statement by the CoChairs of the Minsk Group of the Organization for Security and Cooperation in Europe made on 5 June 2009 concerning the ongoing negotiations on the Nagorno-Karabakh conflict (see annex).

:: 25 - 27 октября 2004 года, Прага: на ежегодном совещании государств -- членов Европейского платежного ведомства директор программы МЦПОС (для Европы) сделал в ходе группового обсуждения по докладу Комиссии по правам интеллектуальной собственности вступительное заявление по теме <<Обеспечение учета прав интеллектуальной собственности при разработке политики развития>>.
25-27 October 2004, Prague: At the European Patent Office Annual Member States Meeting, the IELRC Programme Director (Europe) made a Keynote presentation entitled `Integrating IPRs and Development Policy' at the Panel Discussion on the Report of the Commission on Intellectual Property Rights.