Translation for "думал о смерти" to english

Думал о смерти

• thought about death
• i am thinking about death

Translation examples

thought about death

Я смотрела на кости и думала о смерти, когда была ребёнком, не думаю, что это пустая трата времени.
I looked at bones and thought about death as a child and I don't think it was a waste.

Где-то на задворках ума Шерри думала о смерти постоянно.
In the back of her mind, Sherri thought about death ceaselessly.

В последнее время я часто думал о смерти, но не о Боге.
I’ve thought about death often in recent weeks, but not really about God.

С тех пор, как Лунд погибла, он часто думал о смерти.
Ever since Lund had died, he had thought about death.

Два десятилетия спустя Брюно все ещё по-настоящему не думал о смерти; он начал сомневаться, что когда-либо о ней задумается.
Twenty years later, Bruno had never seriously thought about death and was beginning to wonder if he ever would.

Ты часто думал о смерти и покрывался холодным потом, но в глубине души не мог всерьез поверить, что она настигнет тебя.
You often thought about death, and broke into a cold sweat, but in your heart of hearts you couldn't seriously believe it would ever happen to you.

Вернон стянул с себя рубашку и, спиной ощущая ливень, стал прислушиваться к звукам джунглей — никогда не слыханным раньше воплям спаривающихся или пожирающих друг друга тварей. Он думал о смерти.
Vernon pulled his wet shirt about himself, feeling the heavy rain on his back, listening to the sounds of the forest, the alien cries of mating and violence. He thought about death.