Translation for "древесно-крыса" to english

Древесно-крыса

• tree rat
• wood-rat

Translation examples

tree rat

Я не буду фотографироваться с этой древесной крысой-переростком.
I'm not taking a photo with that overgrown tree rat.

Кстати говоря о крысах, люди называют их древесными крысами, и этот феномен впервые был замечен у крыс в Германии, и в музеях и университетах в Германии есть экземпляры крысиных королей, где крысы были помещены в спирт и сохранены.
Talking of rats, people call them tree rats, and the phenomenon was first spotted in rats in Germany and in museums and universities in Germany there are examples of huge rat kings, where rats have been shoved together and preserved in alcohol.

Древесные крысы и змеи тоже уважают магунгу.
Tree rats and snakes like magungu, too.

У древесной крысы острые длинные резцы и мокрая морда.
The tree rat’s sharp front teeth and wet muzzle.

Они нашли Смегден в окружении бурундуков, белок и древесных крыс.
They found Smegden cloistered with a cluster of chipmunks, squirrels, and tree rats.

Хороший же из меня получится служитель Патриарха, если я не могу даже напугать древесную крысу.
A fine Patriarch's Man I'd make if I couldn't even intimidate a tree-rat.

Финник задает много вопросов о грызуне, которого мы решили назвать древесной крысой.
Finnick asks a lot of questions about the rodent, which we decide to call a tree rat.

Похоже, что древесные крысы не боятся людей, так что я легко и быстро добываю три штуки.
The tree rats don’t seem to have any fear of humans, so I take down three easily.

Кормушки для птиц предназначались исключительно представителям пернатого царства: древесная крыса, дерзнувшая посягнуть на угощение, рисковала своей жизнью.
The bird feeders were strictly designated for creatures of feather: A tree rat messed with their supply lines at its peril.