Translation for "домой иди" to english

Домой иди

• go home
• come home

Translation examples

go home

- Идем домой. Идем, Лука!
Let's go home.

Я сейчас домой иду; ты… ко мне? – Зачем?
Now I'm going home--are you coming to my house?" "Why should I?

– Ты сказал, что хочешь домой. Иди домой.
“You said you were going home. Go home.”

— Нет... Но я думала, что мы не домой идем.
‘No … but I thought we weren’t going home.

Спать хочешь, домой иди.
Got to go home if you want to sleep.

Домой иди осторожно. Очень осторожно. Понимаешь? — Понимаю.
You be careful going home. Very careful. Understand?

— Домой? — вопросила она. — Пожалуйста, домой. Идем домой. Элли нахмурилась. — Боюсь, что Чипси не настолько хорошо говорит.
she inquired. "Please back. Go home." Ellie frowned. "I'm afraid Chipsie doesn't talk that well.

Она решительно ткнула пальцем в сторону домика двоюродного дедушки Уильяма и приказала: «Домой!». Бродяжка села, прижала уши и жалостливо посмотрела на Чармейн. — Нет, — тут же оборвала девочка и снова указала на дом. — Иди домой!
Go home.” She pointed sternly toward Great-Uncle William’s house. “Home!” Waif drooped both ears and sat up and begged. “No!” Charmain commanded, pointing again.

come home

Ладно, но домой иди сейчас.
All right, but come home now.