Translation for "долгий срок службы" to english

Долгий срок службы

• long service life

Translation examples

long service life

Недавнее обследование, проведенное при помощи вопросника среди членов Международной ассоциации портов и гаваней/Американской ассоциации портовых администраций (МАПГ/ААПА), показало, что а) респонденты крайне обеспокоены последствиями изменения климата, но не осведомлены о них в достаточной степени; b) стандарты проектирования портов не обеспечивают надлежащего учета последствий ИК, несмотря на то, что морские порты обладают развитой и дорогостоящей инфраструктурой, рассчитанной на долгий срок службы; и с) подавляющее большинство (97%) респондентов считают, что они столкнутся с серьезными проблемами, когда уровень моря поднимется на 0,5 м или достигнет более высокой отметки.
A recent questionnaire survey to the International Association of Ports and Harbors/American Association of Port Authorities (IAPH/AAPA) members showed that (a) respondents were highly concerned about CC impacts, but not well informed; (b) port design standards do not sufficiently take account of CC considerations although seaports contain very substantial and expensive infrastructure with a long service life; and (c) the great majority (97 per cent) of the respondents believed that they will face significant problems with a sea level rise of 0.5 m, or greater.