Translation for "до этого в" to english

До этого в

• before in
• before that

Translation examples

before in

Они встречались до этого в клубе "Спин".
They'd met before in Spin.

Вы использовали его до этого в Берлине.
You've used it before in Berlin.

Он имеет до этого, в некоторых случаях.
It has before, in some cases.

До этого, в ресторане он сыграл мне.
Before, in the restaurant, he played for me.

Я купил его за неделю до этого в Буэнос Айросе.
I bought it the week before in Buenos Aires.

Только дважды до этого в нашей истории использовался отзывной круговорот.
Only twice before in our history has the recall circuit been used.

Идея, которая зародилась за десять лет до этого в Нью-Йорке, о том, что финансовая система может управлять обществом, распространялась.
What had started ten years before in New York, the idea that the financial system could run society, was spreading.

На самом деле, до выхода на сцену, до этого, в гримерке, это вселяет ужас, потому что ты действительно не понимаешь, как пройдет выступление.
In fact, before I'm on the stage, before, in the band room, it's horrendous, because you can't really understand how you can do the show.

В действительности, массовые убийства явились ужасающим результатом бельгийской политики разделяй и властвуй, которую они начали проводить менее, чем за сотню лет до этого в Руанде.
In reality, the massacres were the horrifying result of the Belgians' policy of divide and rule that they had begun less than 100 years before in Rwanda.

before that

А до этого в Теннесси?
Or Tennessee before that?

А до этого в трейлере?
And the trailer before that?

А оба работали до этого в Уокере.
The two before that in Walker.

До этого - в ресторане "Канал Хаус"?
And before that was the restaurant, right, the Canal House?

Три года в "Нортлейк Секьюрити", до этого в морской пехоте.
Three years in Northlake Security, Marines before that.

Я имею в виду до этого, в предыдущую ночь.
No. I mean before that, the, uh, the night before.