Translation for "для осуществления мер" to english

Для осуществления мер

• to implement measures
• to implement the measures

Translation examples

to implement measures

a) Установление целевых показателей и осуществление мер
(a) Setting targets and implementing measures;

II. Национальное осуществление мер и процедур
II. National implementing measures and procedures

Шаги, предпринятые для осуществления мер, введенных резолюциями
Steps taken to implement measures imposed by resolutions

В. Установление целей, осуществление мер и представление отчетности
B. Setting targets, implementing measures and reporting

V. ТРУДНОСТИ, СВЯЗАННЫЕ С ОСУЩЕСТВЛЕНИЕМ МЕР
V. Constraints encountered in implementing measures to conserve biodiversity

a) осуществление мер, связанных с реформой Организации Объединенных Наций;
(a) Implementing measures to reform the United Nations;

С этой целью должен представляться сценарий, "предусматривающий осуществление мер".
To this end a “with implemented measures” scenario shall be presented.

to implement the measures

Приростные издержки по осуществлению меры
Incremental cost of implementing the measure

с) применение инструментов/осуществление мер;
Application of instruments/implementation of measures;

ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ МЕР ОКАЗАНИЯ ПОМОЩИ РАЗВИВАЮЩИМСЯ
IMPLEMENTATION OF MEASURES TO ASSIST DEVELOPING

Е. Разработка и осуществление мер, направленных на
E. Design and implementation of measures aimed at

Осуществление мер, рекомендованных Внешним ревизором.
Implementation of measures recommended by the External Auditor.