Translation for "дефицит в" to english

Дефицит в

• deficit in
• deficit

Translation examples

deficit in

Существует как дефицит знаний, так и дефицит понимания.
There is both a knowledge deficit and an understanding deficit.

В конечном счете дефицит демократии − это дефицит в области самоопределения;
A democratic deficit is ultimately a deficit in self-determination.

Дефицит бюджета никого не волновал.
The deficit was of no concern.

Красный, игра на дефицит.
Red, naturally, for the deficit game.

Сократим наш дефицит.
We would cut our deficit.

— Для него — это как растущий бюджетный дефицит.
'To him, it's like the mounting budget deficit.

Вы должны проверить его на когнитивный дефицит.
You need to test him for cognitive deficits.

Глобальный дефицит внимания друг к другу!
It's a global attention-span deficit.

У большинства государств дефицит исчисляется как раз такой суммой.
Most countries had deficits that size.

Парламентарии твердят, что всех душит дефицит.
They say they’ve all got deficits that are choking them.”

Поэтому японцы финансировали наш бюджетный дефицит.
So the Japanese financed our budget deficit.

— Это должно немножко уменьшить торговый дефицит.
“That should put a small dent in the trade deficit.”

deficit

В конечном счете дефицит демократии − это дефицит в области самоопределения;
A democratic deficit is ultimately a deficit in self-determination.

-Дефицит в том году?
- Last year's deficit?

В системе дефицит в $54 миллиона.
The system is running a $54 million deficit.

Дефицит в 200 миллиардов и Хэффли хочет сокращения налогов.
Two-hundred-billion-dollar deficit, and Haffley wants tax cuts.

О, если только молитвами можно было возместить ... дефицит в семьсот миллионов долларов.
If only prayer could pay off our 700 million dollar deficit.

Как вы вообще запомнили что 10 лет назад долг вырос до 188 миллиардов при дефиците в 22 миллиарда?
How could you remember that 10 years ago there was a $188 billion debt increase off a $22 billion deficit?