Translation for "деталей машин" to english

Деталей машин

• machine parts

Translation examples

machine parts

Они обнаружили несколько контейнеров, каждый длиной 40 футов, которые, согласно судовому манифесту, были наполнены "бывшими в употреблении деталями машин".
They found several containers, each forty feet in length, listed on the ship's manifest as full of "used machine parts."

Однако конкуренция может усилиться по некоторым товарам (например, продовольствию, удобрениям, изделиям из стали, деталям машин и, в некоторой степени, текстильным изделиям, одежде и обуви).
However, competition could intensify for certain products (e.g. food, fertilizers, steel products, machine parts, and, to some extent, textiles, clothing and footwear).

Четвертый параметр прочности, существенный для изготовителей рельсов и деталей машин, – твердость.
A fourth measure of strength, important to manufacturers of rail stock and machine parts, was hardness.

Здание сотрясается, и стену пробивают жужжащие куски раскаленных деталей машины и обломков брони.
The buildings shake, and whizzing pieces of superhot machine parts and plating debris punch through the wallskin.

Из недр машины до людей доносились скрежет и шипение – результат неправильной работы отдельных деталей машины.
Below them, in the body of the thing, they could hear a grinding and a hissing, a frustrated meshing of unthinkable machine parts.