Translation for "делать карьеру" to english

Делать карьеру

phrase

• climb the ladder
• be on the make
• rise in the world
• hew out a career for oneself
• come up in the world
• carve out a career for oneself
• make one's way
• make one's mark

Translation examples

climb the ladder phrase

Он оставляет твои руки свободными для того, чтобы делать карьеру.
It leaves your hands free for climbing the ladder.

climb verb

А потом ещё дольше делал карьеру в Фонде в Поддержку Героев.
And then even longer climbing his way up the HCF charity.

Дочери и сыновья Ланкра покидали родимый край, делали карьеру, карабкались по всевозможным служебным лестницам и никогда-никогда не забывали посылать какую-то денежку домой.
And so the sons and daughters of Lancre went off into the world, carved out careers, climbed the various ladders of achievement, and always remembered to send money home.