Translation for "двуязычный веб-сайт" to english

Двуязычный веб-сайт

• bilingual website

Translation examples

bilingual website

Три из 16 миротворческих миссий имеют местные двуязычные веб-сайты.
Of the 16 peacekeeping missions, 3 also have local bilingual websites.

Четыре из шестнадцати миротворческих миссий имеют местные двуязычные веб-сайты.
Four out of the sixteen peacekeeping missions have local bilingual websites.

Мы находимся в процессе формирования издательской группы для отдельных инноваций, с тем чтобы создать в Китае два новых двуязычных веб-сайта в рамках нашего консультативного статуса при Экономическом и Социальном Совете в гуманитарной области.
We are creating a publishing team for selected innovations to develop two new bilingual websites in China as part of our consultative status with the Economic and Social Council to service humanitarian affairs.

В 2007 году Министерство культуры Республики Армения совместно с Национальной комиссией Армении по делам ЮНЕСКО завершило работу по созданию двуязычного веб-сайта об армянском нематериальном наследии (icha.mincult.am), на котором размещена разнообразная исчерпывающая информация на эту тему.
In 2007 the Ministry of Culture of the Republic of Armenia jointly with the Armenian National Commission of UNESCO completed the bilingual website on the Armenian intangible heritage - icha.mincult.am, which offers various and comprehensive information on the topic.

С этой целью представительство УВКПЧ в Камбодже открыло в конце 2010 года подразделение по связям с общественностью, которое занимается вопросами публикаций, прессы и средств массовой информации и ведет двуязычный веб-сайт представительства УВКПЧ в Камбодже, а также обеспечивает устный и письменный перевод соответствующих материалов.
In recognition of this, OHCHR Cambodia established a communications unit in late 2010 to handle publications, press and media and the OHCHR Cambodia bilingual website, as well as interpretation and the translation of materials.