Translation for "группа рассматривается" to english

Группа рассматривается

• the group is being considered
• group is considered

Translation examples

group is considered

Рабочая группа рассматривает вопросы чрезвычайной важности.
The Working Group is considering matters of extreme importance.

Рабочая группа рассматривала этот вопрос и высказалась против такого включения.
The Working Group had considered the issue and decided against it.

68. Было отмечено, что данная группа рассматривает вопрос об использовании компьютеров во время экзаменов.
68. It was noted that the group was considering the use of computers in examinations.

В этом контексте Группа рассматривает все факторы, надлежащие меры и предложения, и в особенности:
In this context the Group shall consider all factors, appropriate measures and proposals, in particular:

Эти группы рассматривались в качестве наиболее активных участников разработки, осуществления и использования программы.
These groups were considered the most active participants in the design, implementation and utilization of the programme.

42. На оперативном фронте Контактная группа рассматривает вопрос об учреждении координационного центра в регионе.
42. On the operations front, the Contact Group is considering the establishment of a coordination centre in the region.

Было отмечено, что одна из исследова-тельских групп рассматривает вопрос о подготовке правового руководства по международному фран-шизингу.
It was observed that a study group was considering the preparation of a legal guide on international franchising.